【Select for 森の展示室 「土」】 動いている庭 ジル・クレマン (著), 山内 朋樹 (翻訳) ー 出版社：みすず書房 発行年：2015年 サイズ：22.5 x 16.2 x 3.2cm 言語： 日本語 状態：新刊 単行本、336ページ できるだけあわせて、なるべく逆らわない― これが現代造園の世界に新たな一ページを開いた庭師、ジル・クレマンの哲学である。 荒れ地での植物のふるまいをモデルとし、土地を土地のダイナミズムにゆだねつつ、植物を知悉する庭師の手によって多彩で豊かな進化をうながすプロジェクト、それが「動いている庭」だ。 クレマンは自邸である「谷の庭」で実験と観察を重ねながら、種の多様性、さまざまなエネルギーの混在、美が展開する庭づくりの技術と管理方法を見いだしてゆく。クレマンにとって、庭は人が驚きと出会う空間、庭の仕事は夢の光景を創り出す営みだ。だからここに収められた文章と写真は、夢を見るために試行錯誤をくりかえす庭師の、思索と実践の記録でもあるだろう。本書は、庭づくりの手引きを越えた、自然と人間の関係をめぐる知恵の宝庫である。クレマンの思想は、生命のゆらぎのなかに生きるわたしたちに多くの示唆をもたらすだろう。 「調理台の上に散らばるパン屑のように、真実の数々をばらまいておくこと。 けれどもどんな真実もばらばらのままにせず、丸ごと理解すること。 一つの仮説にしたがって、不意にそれらを組み合わせてみること。 とどまろうとする傾向に逆らうこと。 創出は生じるままにしておくこと。ある創出に、また別の創出が続いていくから。 進化とともにあれ。」